S01E02
Season 1 Episode 2

I still don't understand why Ezequiel allows this unethical behavior. why would they want these kind of people in Elysium? They would just re-create the terrible conditions that they already live in.
I don't know why Aline kept resetting the cameras. It seems like Ezequiel is visiting someone in the slums, probably some girl that got eliminated from a trial & he is now sleeping with her.